Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cinstea acordată femeii în Islam
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Grija pentru femeie în ocrotirea Islamului
فاتقوا الله في النساء، فإنكم أخذتموهن بأمانة الله، واستحللتم فروجهن بكلمة الله، ولكم عليهن أن لا يوطئن فرشكم أحدًا تكرهونه، فإن فعلن ذلك فاضربوهن ضربًا غير مبرح، ولهن رزقهن وكسوتهن بالمعروف
„Fiți cu teamă de Allah în privința femeilor! Le-ați luat în grija voastră prin legământul lui Allah și v-au devenit îngăduite prin cuvântul lui Allah. Dreptul vostru asupra lor este să nu lase pe așternuturile voastre pe cineva pe care îl urâți. Dacă fac aceasta, loviți-le fără asprime și fără să le răniți. Iar dreptul lor asupra voastră este să le asigurați hrana și îmbrăcămintea cu bună-cuviință.”[28]
[28] Ṣaḥīḥ Muslim (1218).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.