Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cinstea acordată femeii în Islam
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Grija pentru femeie în ocrotirea Islamului
استوصوا بالنساء خيرًا، فإن المرأة خلقت من ضلع أعوج، وإن أعوج شيء في الضلع أعلاه، فإن ذهبت تقيمه كسرته، وإن تركته لم يزل أعوج، فاستوصوا بالنساء
„Primiți îndemnul de a vă purta bine cu femeile! Femeia a fost creată dintr-o coastă curbată, iar partea cea mai curbată a coastei este cea de sus. Dacă încerci să o îndrepți, o frângi; iar dacă o lași, rămâne curbată. Așadar, primiți îndemnul de a vă purta bine cu femeile!”[25]
[25] Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (3331) și Muslim (1468).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.