Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cauzele creșterii și scăderii credinței
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Cauzele scăderii credinței
فالنفس داعية إلى المهالك، معينة للأعداء، طامحة إلى كل قبيح، متبعة لكل سوء، فهي تجري بطبعها في ميدان المخالفة. فالنعمة التي لا خطر لها: الخروج منها، والتخلص من رقها، فإنها أعظم حجاب بين العبد وبين الله تعالى، وأعرف الناس بها أشدهم إزراء عليها، ومقتًا لها.
„Sufletul cheamă către pieire, îi ajută pe dușmani, râvnește la tot ceea ce este urât și urmează orice rău; prin firea lui, aleargă pe câmpul împotrivirii. Binefacerea de neprețuit este ieșirea de sub puterea lui și eliberarea din robia sa. El este cel mai mare văl dintre rob și Allah Preaînaltul. Cei care îl cunosc cel mai bine sunt cei care îl disprețuiesc și îl detestă cel mai mult.”[124]
Ibn al-Qayyim, Ighāthat al-lahfān, vol. 1, p. 103
[124] Ighāthat al-lahfān, vol. 1, p. 103.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.