Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cauzele creșterii și scăderii credinței
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Cauzele creșterii credinței
ومنهم من يهتدي بمعرفته بحاله وما فطر عليه من كمال الأخلاق والأوصاف والأفعال، وأن عادة الله أن لا يخزي من قامت به تلك الأوصاف والأفعال، لعلمه بالله ومعرفته به، وأنه لا يخزي من كان بهذه المثابة، كما قالت أم المؤمنين خديجة له: أبشر فوالله لن يخزيك الله أبدًا، إنك لتصل الرحم، وتصدق الحديث، وتحمل الكل، وتقري الضيف، وتعين على نوائب الحق.
„Unii sunt călăuziți prin cunoașterea stării sale și a desăvârșirii firești a purtării, însușirilor și faptelor sale. Știu, prin cunoașterea lor despre Allah, că rânduiala Sa este să nu-l facă de rușine pe cel care are asemenea însușiri și fapte și că El nu-l înjosește pe cel aflat într-o asemenea stare. Așa i-a spus mama credincioșilor, Khadījah: «Bucură-te! Pe Allah, Allah nu te va face niciodată de rușine. Tu păstrezi legăturile de rudenie, spui adevărul, porți povara celui neputincios, îl cinstești pe oaspete și ajuți în încercările aduse de adevăr.»”[56][57]
Ibn al-Qayyim; cuvintele Khadījei
[56] Relatat de al-Bukhārī, nr. 3, 4953 și 6982, și Muslim, nr. 160. Este un fragment dintr-un hadith lung.
[57] Miftāḥ dār as-saʿādah, p. 340; vezi și p. 333.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.