Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Străduiește-te pentru ceea ce îți este de folos
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Străduiește-te pentru ceea ce îți este de folos
المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف، وفي كل خير، احرص على ما ينفعك واستعن بالله ولا تعجز، وإن أصابك شيء فلا تقل لو أني فعلت كان كذا وكذا، ولكن قل قدر الله وما شاء فعل؛ فإن لو تفتح عمل الشيطان
„Credinciosul puternic este mai bun și mai iubit de Allah decât credinciosul slab, însă în amândoi este bine. Străduiește-te pentru ceea ce îți este de folos, cere ajutorul lui Allah și nu te lăsa pradă neputinței. Dacă ți se întâmplă ceva, nu spune: «Dacă aș fi făcut astfel, s-ar fi întâmplat cutare și cutare!» Ci spune: «Allah a hotărât, iar ceea ce a voit a făcut», căci «dacă» deschide poarta lucrării lui Șeitan.”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.