Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Calitățile soției dreptcredincioase
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Calitățile soției dreptcredincioase
أَنَّهَا كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَالرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ قُعُودٌ عِنْدَهُ فَقَالَ: لَعَلَّ رَجُلًا يَقُولُ مَا يَفْعَلُ بِأَهْلِهِ، وَلَعَلَّ امْرَأَةً تُخْبِرُ بِمَا فَعَلَتْ مَعَ زَوْجِهَا، فَأَرَمَّ الْقَوْمُ، فَقُلْتُ: إِي وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُنَّ لَيَقُلْنَ وَإِنَّهُمْ لَيَفْعَلُونَ، قَالَ: لَا تَفْعَلُوا! فَإِنَّمَا ذَلِكَ مَثَلُ الشَّيْطَانِ لَقِيَ شَيْطَانَةً فِي طَرِيقٍ فَغَشِيَهَا وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ
„Ea se afla la Trimisul lui Allah ﷺ, iar în preajma lui stăteau bărbați și femei. El a spus: «Poate că un bărbat povestește ce face cu soția sa și poate că o femeie spune ce a făcut cu soțul ei.» Cei de față au tăcut.[29] Atunci am spus: «Da, pe Allah, o, Trimis al lui Allah! Femeile spun, iar bărbații fac aceasta.» El a spus: «Nu faceți așa! Aceasta este asemenea unui diavol care a întâlnit o diavoliță pe un drum și a avut relații cu ea în văzul oamenilor.»”
[29] Adică au tăcut.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.