Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Calitățile soției dreptcredincioase
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Calitățile soției dreptcredincioase
لَا تُؤْذِي امْرَأَةٌ زَوْجَهَا فِي الدُّنْيَا إِلَّا قَالَتْ زَوْجَتُهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ: لَا تُؤْذِيهِ قَاتَلَكِ اللَّهُ! فَإِنَّمَا هُوَ عِنْدَكِ دَخِيلٌ، يُوشِكُ أَنْ يُفَارِقَكِ إِلَيْنَا
„Nicio femeie nu își necăjește soțul în această viață fără ca soția lui dintre femeile cu ochi frumoși ale Paradisului, să spună: «Nu-l necăji, Allah să te piardă! El este la tine doar un oaspete și în curând te va părăsi ca să vină la noi.»”[25]
[25] Sunan al-Tirmidhī (1174) și Sunan Ibn Mājah (2014). Al-Albānī l-a declarat autentic în al-Silsilah al-Ṣaḥīḥah (173).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.