Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Calea către Allah
Ibn Rajab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Temeiul măreț
În schimb, prepoziția negată în cuvintele Profetului ﷺ „Faptele nu vor face pe nimeni să intre în Paradis” arată un schimb sau o contraprestație. Înțelesul este că nimeni nu va dobândi dreptul de a intra în Paradis în schimbul unei fapte pe care o săvârșește. Astfel, el a înlăturat închipuirea celui care ar crede că Paradisul este prețul faptelor și că autorul lor dobândește, prin ele, un drept asupra lui Allah de a intra în Paradis, așa cum cel care plătește prețul unei mărfi dobândește dreptul ca proprietarul să i-o predea. A înlăturat această închipuire și a arătat că fapta, chiar dacă este o cauză a intrării în Paradis, se datorează ea însăși harului și milei lui Allah.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.