Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Urmările păcatelor
والذي نفسي بيده، لا تقوم الساعة حتى يبعث الله أمراءَ كَذَبةَ، ووزراء فجرةً، وأعوانًا خوَنةً، وعُرَفاء ظلمة، وقُرّاء فَسَقَةَ. سيماهم سيما الرهبان ، وقلوبهم أنتن من الجِيَف. أهواؤهم مختلفة، فيتيح الله لهم فتنةً غبراءَ مظلمةً، فيتَهاوكون فيها. والذي نفس محمَّد بيده، لَيُنْقَضَنّ الإِسلام عروةً عروةً، حتى لا يقال: الله الله. لَتأمرُنَّ بالمعروف، ولَتنهوُنَّ عن المنكر، أو لَيسلّطَنّ اللهُ عليكم شِراركم فليَسومُنّكم سوء العذاب. ثم يدعو خيارُكم، فلا يستجاب لهم. لتأمرُنّ بالمعروف، ولتنهوُنّ عن المنكر، أو ليبعثنَّ الله عليكم من لا يرحم صغيركم، ولا يوقّر كبيركم
Pe Cel în mâna Căruia se află sufletul meu, Ceasul nu va veni până când Allah nu va trimite conducători mincinoși, miniștri nelegiuiți, ajutoare trădătoare, căpetenii nedrepte și recitatori stricați. Înfățișarea lor va fi asemenea celei a călugărilor, dar inimile lor vor fi mai urât mirositoare decât stârvurile. Poftele lor vor fi felurite, iar Allah va aduce asupra lor o tulburare întunecată și prăfuită, în care se vor prăbuși și se vor zbate. Pe Cel în mâna Căruia se află sufletul lui Muḥammad, Islamul va fi desfăcut legătură cu legătură, până când nu se va mai spune: «Allah, Allah!» Veți porunci negreșit binele și veți opri negreșit răul; altfel, Allah va da putere asupra voastră celor mai răi dintre voi, care vă vor supune celei mai rele pedepse. Apoi cei buni dintre voi vor face rugi, dar nu li se va răspunde. Veți porunci negreșit binele și veți opri negreșit răul; altfel, Allah va trimite împotriva voastră pe cineva care nu se va îndura de cei mici și nu-i va cinsti pe cei vârstnici.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.