Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Tratarea patimii amoroase
اللهم إنّي أسألك بعلمك الغيب وقدرتك على الخلق، أحْيني إذا كانت الحياة خيرًا لي ، وتوفّني إذا كانت الوفاة خيرًا لي. اللهم وَأسألك خشيتك في الغيب والشهادة، وأسألك كلمةَ الحقّ في الغضب والرضا ، وأسألك القصد في الفقر والغنى، وأسألك نعيمًا لا ينفد، وأسألك قرةَ عين لا تنقطع، وأسألك بردَ العيش بعد الموت، وأسألك لذة النظر إلى وجهك الكريم ، وأسألك الشوق إلى لقائك، في غير ضرّاء مُضِرّة ولا فتنة مضِلّة. اللهم زينا بزينة الإيمان واجعلنا هداةً مهتدين
O, Allah, prin știința Ta asupra nevăzutului și prin puterea Ta asupra făpturilor, Te rog: ține-mă în viață dacă viața este mai bună pentru mine și ia-mă la Tine când moartea este mai bună pentru mine. O, Allah, Îți cer teama de Tine în ascuns și la vedere. Îți cer cuvântul adevărului la mânie și la mulțumire. Îți cer cumpătare în sărăcie și în bogăție. Îți cer o fericire care nu se sfârșește și o bucurie a ochilor care nu se întrerupe. Îți cer tihna vieții de după moarte. Îți cer plăcerea de a privi Fața Ta nobilă și dorul întâlnirii cu Tine, fără o suferință vătămătoare și fără o ispită care să rătăcească. O, Allah, împodobește-ne cu podoaba credinței și fă-ne îndrumători drept călăuziți!
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.