Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pedepsele prescrise de Lege
لا تُتْبعِ النظرةَ النظرةَ، فإنّما لك الأولى، وليست لك الآخِرة
Nu adăuga o privire alteia, căci cea dintâi îți este îngăduită, iar cea de după ea nu-ți este îngăduită.[454]
[454] L-au transmis Abū Dāwūd (2149), al-Tirmidhī (2777), Aḥmad, 5/353, 352 (22974, 22991), și alții, pe calea lui Sharīk al-Qāḍī, de la Abū Rabīʿah al-Iyādī, de la Ibn Buraydah, de la tatăl său. Sharīk a transmis o dată: de la Abū Rabīʿah și Abū Isḥāq, de la ʿAbd Allāh ibn Buraydah, de la tatăl său. L-a transmis Aḥmad, 5/357 (23021). Evaluarea critică din ediția arabă precizează că memoria lui Sharīk s-a înrăutățit după ce a preluat judecătoria, iar menționarea lui Abū Isḥāq este o greșeală a sa. În lanț se află Abū Rabīʿah al-Iyādī, pe numele său ʿUmar ibn Rabīʿah. Ibn Maʿīn l-a socotit demn de încredere, iar Abū Ḥātim a spus: „Are hadithuri respinse.” Lanțul hadithului este, așadar, slab. A venit și pe altă cale, dar aceasta nu este stabilită. Vezi partea despre post din Sharḥ al-ʿUmdah de Ibn Taymiyyah (1/306).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.