Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pedepsele prescrise de Lege
لا تقتلُ نفسٌ ظلمًا بغير حقّ إلا كان على ابن آدم الأول كِفْلٌ من دمها ؛ لأنّه أول من سنّ القتل
Niciun suflet nu este ucis pe nedrept, fără drept, fără ca asupra primului fiu al lui Adam să cadă o parte din vina pentru sângele său, fiindcă el a fost primul care a deschis calea omorului.[440]
[440] Din hadithul lui Ibn Masʿūd, Allah să fie mulțumit de el. L-au transmis al-Bukhārī în Relatările despre profeți, capitolul despre crearea lui Adam și a urmașilor săi (3335), și Muslim în Cartea jurămintelor privitoare la omor, capitolul despre păcatul celui care a deschis calea omorului (1677).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.