Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Urmările păcatelor
إذا كذب العبدُ تباعد منه الملَك ميلًا مِن نتَنِ ريحه
Când robul minte, îngerul se îndepărtează de el o milă, din pricina mirosului său urât.[335]
[335] L-au transmis al-Tirmidhī (1972), al-Ṭabarānī în Al-Muʿjam al-ṣaghīr (853), Ibn Abī al-Dunyā în Al-Ṣamt (477), Ibn Ḥibbān în Al-Majrūḥīn (2/137), Ibn ʿAdī în Al-Kāmil (5/283) și alții, pe calea lui ʿAbd al-Raḥīm ibn Hārūn, de la ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād, de la Nāfiʿ, de la Ibn ʿUmar, ca relatare atribuită Profetului ﷺ. Hadithul este respins, nefiind stabilit, întrucât ʿAbd al-Raḥīm ibn Hārūn este singurul care îl transmite de la ʿAbd al-ʿAzīz. Despre ʿAbd al-Raḥīm, Abū Ḥātim a spus: „Necunoscut; nu-l cunosc.” Al-Dāraquṭnī a spus: „Transmițător ale cărui relatări sunt abandonate; minte.” Ibn ʿAdī a spus: „Nu am văzut ca cei dinainte să fi vorbit despre el. L-am menționat numai din pricina unor hadithuri respinse pe care le-a transmis de la oameni de încredere.”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.