Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Obiecțiile și răspunsul autorului
هذا لفظ الحديث، لا ما يرويه بعضهم : "حُبِّب إليّ من دنياكم ثلاث ".
Acesta este textul relatării, nu ceea ce transmit unii:[722] „Din lumea voastră mi-au fost făcute dragi trei lucruri…”
[722] Precum al-Zamakhsharī în Al-Kashshāf, al-Ghazālī în Al-Iḥyāʾ, al-Qāḍī ʿIyāḍ în Mashāriq al-anwār și alții. Vezi Lisān al-mīzān (1/139; 9/58) și Kashf al-khafāʾ (1/406). Despre această formulare au vorbit mai mulți: Shaykh al-Islām, autorul, al-Zaylaʿī, Ibn Ḥajar, al-ʿIrāqī, al-Sakhāwī, al-Munāwī, al-Zarkashī și alții. Vezi Fayḍ al-qadīr (3/370).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.