Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pedepsele prescrise de Lege
مآربُ كانت في الحياة لأهلها عِذابًا فصارت في الممات عَذابا
Dorințe ce în viață le fuseseră dulci La moarte li s-au făcut chin.[529]
[529] Autorul l-a citat și în Ṭarīq al-hijratayn (119), Rawḍat al-muḥibbīn (632) și Al-Fawāʾid (46); în aceasta din urmă se află: „erau în tinerețe… s-au făcut la bătrânețe”. Versul va apărea din nou în discuția despre plăcerile care lasă în urmă durere.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.