Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Obiecțiile și răspunsul autorului
Da, aceasta nu ar fi ceva de respins ca venind de la Ibn ʿAbbās. Abū Muḥammad ibn Ḥazm a pomenit că a fost întrebat despre cel mort din iubire și a răspuns: „Unul ucis de iubire: nu se cere pentru el nici prețul sângelui, nici talion!”[756] La ʿArafāt i-a fost adus un tânăr ajuns ca un pui de pasăre. A întrebat: „Ce are?” I-au spus: „Patima.” Atunci a căutat adăpost de patimă mare parte a zilei.[630] Acesta este glasul celui care a spus: „Cine iubește, rămâne cast, ascunde și moare este martir.”
[630] Au transmis-o al-Kharāʾiṭī în Iʿtilāl al-qulūb (322), Ibn al-Jawzī în Dhamm al-hawā (373) și Ibn ʿAsākir în Tārīkh (37/21–22; 29/179), pe calea lui Muḥammad ibn ʿĪsā ibn Bakkār, de la Fulayḥ ibn Ismāʿīl ibn Jaʿfar, de la ʿAbd Allāh ibn Ṣāliḥ, de la unchiul său Sulaymān ibn ʿAlī, de la ʿIkrimah, care a spus: „Eram cu Ibn ʿAbbās în după-amiaza de ʿArafah…”, cu un text asemănător. Lanțul său este slab. Criticul ediției arabe precizează că nu a găsit informații despre Muḥammad ibn ʿĪsā ibn Bakkār. Ibn Ḥibbān l-a pomenit pe Fulayḥ în Al-Thiqāt (9/11), spunând: „Relatarea sa se ia în considerare când nu îi este transmisă de Shādhān.” Vezi și Maṣāriʿ al-ʿushshāq (2/217).
[756] Ṭawq al-ḥamāmah (6).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.