Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Obiecțiile și răspunsul autorului
Iată-l și pe Sulaymān, fiul său: obișnuia să treacă într-o noapte pe la nouăzeci de femei.[724]
[724] Relatarea este de la Abū Hurayrah, Allah să fie mulțumit de el. A transmis-o al-Bukhārī în Al-Nikāḥ, capitolul despre spusa omului: „Voi trece în noaptea aceasta pe la soțiile mele” (5242), unde este „o sută de femei”. În Aḥādīth al-anbiyāʾ (3424) este „șaptezeci”, apoi: „Shuʿayb și Ibn Abī al-Zinād au spus: nouăzeci, și aceasta este mai corect.” A transmis-o și Muslim în Al-Aymān, capitolul excepției (1654); una dintre versiunile sale are: „Sulaymān avea șaizeci de femei.” Textul relatării este: „A spus: voi trece pe la ele în noaptea aceasta…”. Între acesta și spusa autorului „obișnuia să treacă” este o deosebire limpede.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.