Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Tratarea patimii amoroase
Oamenii au întrebat: „Care sunt grădinile Raiului?” A răspuns: „Cercurile pomenirii.”[371]
[371] L-au transmis al-Tirmidhī (3510), Aḥmad, 3/150 (12545), Abū Yaʿlā, 6/155 (3432), Ibn ʿAdī în Al-Kāmil (6/136), Ibn Ḥibbān în Al-Majrūḥīn (2/252), Ibn ʿAsākir (10/386) și alții, pe calea lui Muḥammad ibn Thābit al-Bunānī, de la tatăl său, de la Anas. Al-Tirmidhī a spus: „Bun și neobișnuit pe această cale, din hadithul lui Thābit, de la Anas.” Evaluarea critică din ediția arabă precizează că Muḥammad ibn Thābit este slab, iar acest hadith se numără printre relatările sale respinse. De aceea, al-Bukhārī nu a recunoscut acest hadith al lui și a spus: „El are relatări ciudate.” Ibn ʿAdī și Ibn Ḥibbān au socotit și ei acest hadith printre relatările sale respinse. A fost transmis și pe altă cale de la Anas, dar aceasta este foarte slabă. A venit și din hadithurile lui Ibn ʿUmar, Jābir și Ibn ʿAbbās, cu formulări apropiate, dar niciuna nu este validă. Vezi Al-Silsilah al-ḍaʿīfah (3/291) și Al-Ṣaḥīḥah (nr. 2562).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.