Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Tratarea patimii amoroase
Unul dintre învățați[586] a spus: am cugetat la cele pentru care se străduiesc oamenii chibzuiți și am văzut că întreaga lor strădanie urmărește un singur lucru, deși căile dobândirii lui sunt diferite. Am văzut că toți caută numai să îndepărteze grija și apăsarea din sufletele lor. Unul prin mâncare și băutură, altul prin negoț și câștig, altul prin căsătorie, altul ascultând cântece și sunete încântătoare, altul prin distracție și joacă. Mi-am spus: acesta este lucrul urmărit de oamenii chibzuiți, dar niciuna dintre aceste căi nu duce la el; poate chiar cele mai multe duc la opusul său. Dintre toate aceste căi, n-am văzut una care să ducă la el în afară de îndreptarea către Allah, împlinirea faptelor numai pentru El și punerea mulțumirii Sale înaintea oricărui lucru. Dacă celui care urmează această cale îi scapă partea sa din această lume, el a dobândit partea înaltă, alături de care nu există pierdere. Dacă robul o dobândește, a dobândit totul; dacă o pierde, a pierdut totul. Dacă își dobândește și partea din această lume, o primește în chipul cel mai plăcut. Nimic nu îi este robului mai folositor decât această cale și nimic nu îl duce mai sigur la plăcerea, bucuria și fericirea sa. De la Allah vine izbânda.
[586] Este Ibn Ḥazm; autorul i-a rezumat cuvintele. Vezi Al-Akhlāq wa-l-siyar (13–16).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.