Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Tratarea patimii amoroase
Fără îndoială, dacă acest iubitor aude, aude prin Cel iubit; dacă vede, vede prin El; dacă lucrează cu mâna, lucrează prin El; dacă merge, merge prin El. Cel iubit este în inima sa, alături de el, îi aduce liniște și îi este însoțitor. Prepoziția bāʾ are aici sensul însoțirii.[561] Este o însoțire fără seamăn, care nu poate fi pricepută numai din descrierea ei și din cunoașterea despre ea: ține de o stare trăită, nu de simpla cunoaștere teoretică.
[561] Vezi ʿUddat al-ṣābirīn (78–79).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.