Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pedepsele prescrise de Lege
înțelege deosebirea dintre ele. Căci Allah, Preaslăvitul, a folosit cuvântul faḥishah nearticulat în privința desfrâului: el este una dintre faptele rușinoase. În privința celeilalte fapte l-a folosit articulat, ceea ce arată că aceasta întrunește sensurile numelui „fapta rușinoasă”. Este asemenea spuselor: „Zayd este bărbatul” ori „Ce bărbat bun este Zayd!” Cu alte cuvinte: săvârșiți fapta a cărei urâțenie este recunoscută de oricine? Fiind atât de vădită și deplină, urâțenia ei nu mai are nevoie să fie numită, astfel încât numele nu trimite la altă faptă.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.