Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pedepsele prescrise de Lege
Tot în Jāmiʿ al-Tirmidhī,[489] din hadithul lui Anas, se relatează că un om dintre Companioni a murit, iar alt om a spus: „Primește vestea bună a Raiului!” Trimisul lui Allah ﷺ i-a spus:
[489] Cu numărul 2316. L-au transmis și Ibn Abī al-Dunyā în Al-Ṣamt (109), Abū Yaʿlā (4017), Abū Nuʿaym în Al-Ḥilyah (5/56) și alții, pe căile lui Yaḥyā ibn Yaʿlā și ʿUmar ibn Ḥafṣ, de la tatăl său, de la al-Aʿmash, de la Anas. Al-Tirmidhī a spus: „Acest hadith este neobișnuit”; într-un exemplar: „bun și neobișnuit”. Abū Nuʿaym a spus: „Numai ʿUmar l-a transmis de la tatăl său, Ḥafṣ.” Al-Dhahabī a spus în Al-Siyar (6/240): „Neobișnuit, socotit printre relatările izolate ale lui ʿUmar ibn Ḥafṣ, shaykh-ul lui al-Bukhārī.” În plus, al-Aʿmash l-a văzut pe Anas ibn Mālik, dar nu a auzit nimic de la el. Evaluarea critică din ediția arabă precizează: calea lui Yaḥyā ibn Yaʿlā al-Aslamī nu este stabilită. Ibn Maʿīn a spus despre el: „Nu este nimic.” Abū Ḥātim a spus: „Slab în hadith, nu este puternic.” Din pricina lui, al-Haythamī a socotit hadithul slab în Al-Majmaʿ (10/303). S-a transmis pe calea lui Saʿīd ibn al-Ṣalt, de la al-Aʿmash, de la Abū Sufyān, de la Anas, la al-Bayhaqī în Al-Shuʿab (10342), dar nu este valid.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.