Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Urmările păcatelor
Adică i-am ales cu o însușire aparte: frumoasa pomenire prin care sunt pomeniți în acest sălaș.[299] Este pomenirea adevărată pe care a cerut-o Ibrāhīm, prietenul apropiat al lui Allah, spunând:
[299] Autorul a explicat acest verset în Ṭarīq al-hijratayn (102), spunând: „El, Preaslăvitul, arată aici pentru ce i-a ales pe profeții și trimișii Săi: legătura lor deosebită cu Viața de Apoi. Există două păreri. Prima: am scos din inimile lor iubirea lumii, pomenirea ei, preferarea și lucrarea pentru ea. A doua: i-am ales cu ceea ce este mai bun în sălașul Vieții de Apoi, deosebindu-i prin aceasta de ceilalți oameni.” Șeicul Islamului a explicat „pomenirea sălașului” prin amintirea răsplății și pedepsei făgăduite (Majmūʿ al-fatāwā, 16/193). Aceasta este o a treia părere, cuprinsă în prima, după cum a spus al-Ṭabarī (al-Tafsīr, 20/119). Cât despre interpretarea aleasă aici de autor, al-Ṭabarī nu a indicat-o între cele relatate de la înaintași. Vezi al-Muḥarrar al-wajīz (4/509) și al-Kașșāf (4/99).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.