Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Boala și leacul
Ibn Qayyim al-Jawziyyah
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Urmările păcatelor
A mai consemnat,[162] din relatarea lui Simāk ibn Ḥarb, de la ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, de la tatăl său, care a spus: „Când adulterul și camăta se răspândesc într-o localitate, Allah Cel Atotputernic și Măreț îngăduie nimicirea ei.”
[162] În al-ʿUqūbāt (9). A mai consemnat-o al-Ṭabarī în Tafsīr (15/107), pe calea lui Abū al-Aḥwaṣ Sallām ibn Sulaym, de la Simāk ibn Ḥarb, de la ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, de la tatăl său, care a relatat-o. Al-Nushayrī precizează: În ediția tipărită a Tafsīr-ului lui al-Ṭabarī nu apare expresia „de la tatăl său”. Relatările de la Simāk diferă. Unii au relatat de la Simāk, de la ʿIkrimah, de la Ibn ʿAbbās, un text asemănător, atribuit Profetului. L-a consemnat al-Ḥākim, 2/43 (2261), și a spus: „Cu lanț autentic.” Alții au relatat de la Simāk, de la Saʿīd ibn Jubayr, de la Ibn ʿAbbās, atribuindu-l Profetului. L-a consemnat al-Ṭabarānī (1/178). Al-Nushayrī precizează: Există o divergență cu privire la faptul că ʿAbd al-Raḥmān a auzit de la tatăl său, Ibn Masʿūd. A mai fost transmis pe o altă cale, de la al-Aʿmaș, de la Abū Sufyān, de la Abū ʿAbd al-Raḥmān, de la ʿAbd Allāh, care a spus: „Niciodată nu a fost nimicit un neam care primise profeția până când nu s-au răspândit printre ei camăta și adulterul.” L-au consemnat Abū ʿAmr al-Dānī în al-Sunan al-wāridah fī al-fitan wa-ghawāʾilihā (321) și al-Ṭabarānī, 10/201–202 (10329). Lanțul este autentic dacă se confirmă că Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī a auzit de la Ibn Masʿūd. Vezi Jāmiʿ al-taḥṣīl (347).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.