Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cum ar putea atentatele și distrugerea să fie considerate jihad?
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Despre uciderea nedreaptă a musulmanului, cu intenție sau din greșeală
كنَّا مع رسول الله ﷺ في مجلس، فقال: تُبايعوني على أن لا تشركوا بالله شيئاً، ولا تزنوا، ولا تسرقوا، ولا تقتلوا النفسَ التي حرَّم الله إلَّا بالحقِّ، فمَن وفَّى منكم فأجره على الله، ومَن أصاب شيئاً من ذلك فعوقب به فهو كفَّارةٌ له، ومَن أصاب شيئاً من ذلك فستره الله عليه فأمرُه إلى الله، إن شاء عفا عنه وإن شاء عذَّبه
Ne aflam într-o adunare cu Trimisul lui Allah ﷺ, iar el a spus: „Îmi dați legământul să nu-I asociați nimic lui Allah, să nu săvârșiți adulter, să nu furați și să nu ucideți sufletul pe care Allah l-a făcut inviolabil decât în temeiul dreptului. Cel dintre voi care își împlinește legământul își are răsplata la Allah. Cel care săvârșește ceva dintre acestea și este pedepsit pentru el își găsește în aceasta ispășirea. Iar cel care săvârșește ceva dintre acestea și Allah îi acoperă fapta rămâne la hotărârea lui Allah: dacă voiește, îl iartă, iar dacă voiește, îl pedepsește.”
Al-Bukhārī (18); Muslim (1709). Formularea este a lui Muslim.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.