Ai o întrebare despre acest pasaj?

فأنتم تدورون بين ضلالَتين، أيّهما صرتُم إليها صرتُم إلى ضلالة، فنظر بعضُهم إلى بعض، قلت: أخرجتُ من هذه؟ قالوا: نعم! وأمَّا قولكم: مَحا اسمَه من أمير المؤمنين، فأنا آتيكم بمَن ترضَون وأريكم، قد سمعتُم أنَّ النَّبيَّ ﷺ يوم الحُديبية كاتَبَ سُهيل بن عمرو وأبا سفيان بن حرب، فقال رسول الله ﷺ لأمير المؤمنين: اكتب يا علي: هذا ما اصطلح عليه محمد رسول الله، فقال المشركون: لا والله! لو نعلم أنَّك رسول الله ما قاتلناك، فقال رسول الله ﷺ: اللَّهم إنَّك تعلمُ أنِّي رسول الله، اكتب يا علي: هذا ما اصطلح عليه محمد بن عبد الله، فوالله لرسول الله خيرٌ من علي، وما أخرجه من النبوة حين محا نفسَه، قال عبد الله بن عباس: فرجع من القوم ألفان وقُتل سائرُهم على ضلالة

Vă învârtiți între două rătăciri: pe oricare ați alege-o, tot în rătăcire ați ajunge.» S-au privit unii pe alții. Am întrebat: «V-am lămurit această obiecție?» Au răspuns: «Da!» «Iar cât despre vorbele voastre că și-a șters numele din [titulatura] conducătorul credincioșilor, vă voi aduce un exemplu pe care îl acceptați și vi-l voi arăta. Ați auzit că, în ziua de la al-Ḥudaybiyya, Profetul ﷺ a încheiat un înscris cu Suhayl ibn ʿAmr și Abū Sufyān ibn Ḥarb. Trimisul lui Allah ﷺ i-a spus conducătorului credincioșilor: «Scrie, ʿAlī: Acesta este acordul încheiat de Muḥammad, Trimisul lui Allah.» Politeiștii au spus: «Nu, pe Allah! Dacă am ști că ești Trimisul lui Allah, nu am lupta împotriva ta.» Trimisul lui Allah ﷺ a spus: «O, Allah! Tu știi că eu sunt Trimisul Tău. Scrie, ʿAlī: Acesta este acordul încheiat de Muḥammad, fiul lui ʿAbd Allāh.» Pe Allah, Trimisul lui Allah este mai bun decât ʿAlī, iar ștergerea numelui său [din această titulatură] nu l-a scos din profeție.» ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās a spus: «Două mii dintre acei oameni s-au întors, iar ceilalți au fost uciși, rămași în rătăcire.»

Al-Ḥākim, al-Mustadrak (2/150–152).