Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Asbāb al-Nuzūl
Muqbil ibn Hādī al-Wādiʿī
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Sūrat al‑Anfāl
Am ieșit împreună cu Profetul ﷺ și am participat alături de el la Badr. Oamenii s-au înfruntat, iar Allah, Binecuvântat și Preaînalt, l-a înfrânt pe dușman. Un grup a pornit pe urmele lor, punându-i pe fugă și ucigându-i. Alt grup s-a năpustit asupra taberei, luând-o în stăpânire și adunând [prăzile]. Un alt grup l-a înconjurat pe Mesagerul lui Allah ﷺ, pentru ca dușmanul să nu-l surprindă nepăzit. Când s-a făcut noapte și oamenii s-au întors unii la alții, cei care adunaseră prăzile au spus: «Noi le-am luat și le-am strâns; nimeni altcineva nu are parte din ele.» Cei care porniseră în urmărirea dușmanului au spus: «Nu aveți mai mult drept asupra lor decât noi. Noi am îndepărtat dușmanul de ele și l-am înfrânt.» Cei care îl înconjuraseră pe Mesagerul lui Allah ﷺ au spus: «Nu aveți mai mult drept asupra lor decât noi. Noi l-am înconjurat pe Mesagerul lui Allah ﷺ, temându-ne ca dușmanul să nu-l surprindă nepăzit, și ne-am ocupat de [paza] lui.» Atunci a fost revelat:
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.