Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Ocrotirea monoteismului și închiderea căilor spre asociere
Cuvintele „nu vă lăsați atrași de Șeitan”: istajrāhu înseamnă „l-a tras spre el și l-a făcut să alerge împreună cu el”. Cu alte cuvinte, să nu vă ademenească Șeitan și să nu vă tragă spre rostirea unor vorbe condamnabile. Profetul ﷺ i-a îndrumat către ceea ce se cuvine să facă și le-a interzis ceea ce nu se cuvine, ocrotind tawḥīd-ul atât de știrbire, cât și de anulare. În an-Nihāyah se explică: „Să nu vă atragă Șeitan”, adică să nu vă supună, luându-vă drept jariyy — sol și împuternicit.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.