Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Jurămintele frecvente
În expresia „Cea mai bună parte a comunității mele este generația mea”, „cea mai bună parte” este subiectul, iar „generația mea” este predicatul nominal. Într-o variantă relatată de cei doi se spune: „Cei mai buni dintre voi sunt cei din generația mea.” În hadithul lui Ibn Masʿūd de la al-Buḫārī se spune: „Cei mai buni dintre oameni sunt cei din generația mea.”[361] Acesta este sensul urmărit: superioritatea este raportată la oameni în general, nu numai la această comunitate. De aceea s-a relatat în mod autentic că el ﷺ a spus: „Am fost trimis din cele mai bune generații ale fiilor lui Ādam.”[362] Prin urmare, superioritatea primei generații privește oamenii în general, nu numai această comunitate.
[361] Relatat de al-Buḫārī în Mărturiile, capitolul despre faptul că nu trebuie depusă o mărturie nedreaptă (2/251), și de Muslim în Meritele Companionilor, capitolul despre meritul Companionilor, apoi al celor care îi urmează (4/1962).
[362] Relatat de al-Buḫārī în Meritele, capitolul despre descrierea Profetului ﷺ (2/517), de la Abū Hurayrah, Allah să fie mulțumit de el.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.