Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Realizarea imaginilor
În expresia „să nu lași”, an introduce o construcție cu valoare nominală, lā este particula negației, iar tadaʿ este la conjunctiv datorită lui an. Construcția este o apoziție care exprimă partea din întregul desemnat prin mā în expresia „cu însărcinarea cu care m-a trimis”. Profetul ﷺ l-a trimis pe ʿAlī ibn Abī Ṭālib cu mai multe însărcinări, iar aceasta era una dintre ele.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.