Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Negarea predestinării
Așadar, invocarea predestinării drept scuză pentru nesocotirea lui Allah este infirmată de textele transmise și de raționament. De aceea, Profetul ﷺ a rostit cuvinte cuprinzătoare, precise și folositoare: „Nu este niciunul dintre voi fără să-i fi fost scris locul din Paradis și locul din Foc.” Ei au întrebat: „O, Trimis al lui Allah! Să nu lăsăm atunci faptele și să ne bizuim pe ceea ce a fost scris?” El a răspuns: „Lucrați! Fiecăruia i se înlesnește ceea ce corespunde scopului pentru care a fost creat.”[311] Profetul ﷺ ne-a dat, așadar, un singur cuvânt: „Lucrați!...”, iar acesta este un verb la imperativ. „Fiecăruia i se înlesnește ceea ce corespunde scopului pentru care a fost creat.”
[311] Relatat de al-Buḫārī, în „Tâlcuirea Coranului”, capitolul despre ﴿Cât despre cel care dăruiește și se teme de Allah﴾ (3/324), și de Muslim, în „Predestinarea”, capitolul despre felul în care omul este creat în pântecele mamei sale (4/2039–2040), de la ʿAlī — Allah să fie mulțumit de el.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.