Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Interdicția de a ocărî vântul
În cuvintele sale „Nu ocărâți vântul”, „lā” exprimă o interdicție, verbul este la jussiv prin eliminarea nūnului, „wāw” este subiectul, iar „vântul” este complementul direct. Ocărârea cuprinde insulta, găsirea de cusururi, denigrarea, blestemul și altele asemenea. El a oprit ocărârea vântului deoarece ocărârea făpturii este o ocărâre a Creatorului ei. Dacă ai găsi un palat construit cu un cusur și l-ai ocărî, acea ocară s-ar îndrepta către cel care l-a construit. La fel este și cu ocărârea vântului, căci acesta este cârmuit și supus potrivit înțelepciunii lui Allah, Atotputernicul și Mărețul. Dacă vântul este însă supărător, Profetul ﷺ ne-a îndrumat ce să spunem atunci: „Spuneți însă: «O, Allah, noi Îți cerem…»”.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.