Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Nu se spune: „Robul meu” și „roaba mea”
Cuvintele sale: „Și roaba mea”. „Ama” este femeia aflată în robie, numită și „jāriya”. Motivul interdicției este că exprimarea sugerează robia cu sens de supunere. Toate acestea urmăresc ocrotirea monoteismului și îndepărtarea de asociere, chiar și la nivelul cuvintelor. De aceea, unii învățați, printre care și șeicul nostru ʿAbd al-Raḥmān al-Saʿdī, fie ca Allah să aibă milă de el, au considerat că interdicția din hadith nu exprimă caracterul oprit, ci buna-cuviință și alegerea a ceea ce este mai bun și mai desăvârșit. Hotărârea în această privință a fost explicată amănunțit mai înainte.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.