Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Nu se spune: „Robul meu” și „roaba mea”
1. Din perspectiva formulării: ea sugerează un sens nepotrivit pentru cuvântul „rabb”, căci al-Rabb este unul dintre Numele Sale, Preaslăvit este El, iar El hrănește și nu este hrănit. Fără îndoială, „rabb” de aici este altcineva decât Domnul lumilor, Cel Care hrănește și nu este hrănit; totuși, evitarea acestei exprimări ține de buna-cuviință în vorbire.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.