Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Asocierea în privința darurilor lui Allah
De la Ibn ʿAbbās se relatează despre acest verset: „Când Ādam s-a apropiat de ea, a rămas însărcinată. Iblīs a venit la ei și a spus: «Eu sunt cel care v-a scos din Grădină. Mă veți asculta negreșit, altfel îi voi face două coarne de țap sălbatic, încât va ieși din pântecele tău și îl va sfâșia. Și voi face cutare lucru», căutând să-i înspăimânte. «Numiți-l ʿAbd al-Ḥārith!» Cei doi au refuzat să-l asculte, iar copilul s-a născut mort. Apoi ea a rămas din nou însărcinată. El a venit la ei și le-a amintit ce spusese. Iubirea pentru copil i-a cuprins, iar ei l-au numit ʿAbd al-Ḥārith. Aceasta înseamnă cuvintele Sale: ﴿I-au făcut asociați în privința a ceea ce le dăruise﴾”. Relatat de Ibn Abī Ḥātim[232].
[232] Relatat de Ibn Abī Ḥātim, după cum apare în Tafsīr Ibn Kathīr (2/275), și de Saʿīd ibn Manṣūr (2/1387).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.