Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Atribuirea binefacerilor meritului propriu
﴿إليه يرد علم الساعة وما تخرج من ثمرات من أكمامها وما تحمل من أنثى ولا تضع إلا بعلمه ويوم يناديهم أين شركائي قالوا آذناك ما منا من شهيد وضل عنهم ما كانوا يدعون من قبل وظنوا ما لهم من محيص لا يسأم الإنسان من دعاء الخير وإن مسه الشر فيؤوس قنوط﴾
La El se întoarce cunoașterea Ceasului. Niciun fruct nu iese din învelișul său și nicio femelă nu poartă sarcină și nu naște fără știrea Lui. În ziua în care îi va chema: „Unde sunt cei pe care Mi-i asociați?”, vor spune: „Îți facem cunoscut că niciunul dintre noi nu mărturisește aceasta”. Cei pe care îi chemau mai înainte vor dispărea dinaintea lor și vor ști că nu au nicio scăpare. Omul nu obosește să ceară binele, dar, dacă îl atinge răul, este deznădăjduit și fără speranță
[Fuṣṣilat, 41:47–49]
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.