Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Respectarea Numelor lui Allah
De la Abū Shurayḥ se relatează că purta kunyah Abū al-Ḥakam. Profetul ﷺ i-a spus: „Allah este Judecătorul și Lui Îi aparține judecata”. El a spus: „Când oamenii mei au o neînțelegere, vin la mine. Eu judec între ei, iar amândouă părțile sunt mulțumite”. Profetul a spus: „Ce frumos este acest lucru! Ce copii ai?”. Am răspuns: „Shurayḥ, Muslim și ʿAbd Allāh”. El a întrebat: „Care dintre ei este cel mai mare?”. Am răspuns: „Shurayḥ”. El a spus: „Atunci tu ești Abū Shurayḥ”. Relatat de Abū Dāwūd și de alții.[207]
[207] Relatat de al-Bukhārī în al-Tārīkh al-kabīr (8/227) și al-Adab al-mufrad (811); Abū Dāwūd, „Buna-cuviință”, capitolul despre schimbarea numelui urât (5/240); al-Nasāʾī, „Judecata”, capitolul despre alegerea unui om care să judece între ei (8/226); al-Dūlābī, al-Kunā (1/74); și al-Bayhaqī (10/145), de la Yazīd ibn al-Miqdām ibn Shurayḥ, de la tatăl său, al-Miqdām, de la bunicul său, Shurayḥ, de la tatăl acestuia, Hāniʾ ibn Yazīd, Abū Shurayḥ. Relatat și de Ibn Saʿd (6/49) și al-Ḥākim (4/279), pe calea lui Qays ibn al-Rabīʿ, în a cărui evaluare drept demn de încredere există dezacord. Al-Albānī a declarat hadithul autentic în al-Irwāʾ (8/237) și în comentariile sale la al-Mishkāh (4766), spunând: „Lanțul său este bun”.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.