Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Judecata după revelația lui Allah
Cuvintele ﴿إِلَى الطَّاغُوتِ﴾ — „lui ṭāghūt”. Ṭāghūt este o formă de intensificare de la aṭ-ṭughyān, „depășirea măsurii”, și cuprinde ideea de încălcare și nedreptate. Aici desemnează orice judecată care contrazice judecata lui Allah și a Trimisului Său și orice judecător care judecă după altceva decât ceea ce Allah i-a pogorât Trimisului Său. În sens mai larg, Ibn al-Qayyim l-a definit astfel: „Tot ceea ce îl face pe rob să depășească măsura, fie că este adorat, urmat sau ascultat.” Explicația acestui lucru a fost dată la începutul Cărții monoteismului.[133]
[133] Vezi explicația de mai înainte, în volumul I.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.