Lectură cu înțelegere

Ai o întrebare despre acest pasaj?

Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.

Din ediția publicată

Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Ascultarea de învățați și conducători

Cuvintele ﴿أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ﴾ — „învățații și călugării lor”. Aḥbār este pluralul lui ḥabr sau ḥibr, care se pronunță cu fatḥah ori kasrah la litera ḥāʾ și înseamnă un învățat cu cunoaștere vastă. Ruhbān este pluralul lui rāhib, adică un adorator ascet.

Continuă lectura în context

Întreabă despre acest pasaj

Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.

Mesajul ajunge la echipa editorială

Răspunsuri cu surse citate

Timpul de răspuns poate varia în funcție de natură