Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Teama de Allah
Cuvintele Sale: «Nu vă temeți de ei». Lā exprimă o interdicție, iar pronumele face trimitere la aliații Satanei. Fără îndoială, această interdicție arată că lucrul este oprit. Înțelesul este: împliniți ceea ce v-am poruncit și ceea ce v-am făcut obligatoriu din jihad și nu vă temeți de aceștia. Dacă Allah este cu omul, nimeni nu-l biruiește. În realitate, avem însă nevoie de intenție adevărată, de sinceritate și de încredere deplină în Allah. De aceea, Cel Preaînalt a spus: «Dacă sunteți credincioși». Din acest verset aflăm că Satana aruncă șoapte în inima fiului lui Ādam, printre ele fiind înfricoșarea prin ajutoarele sale. Mulți oameni au căzut în aceasta: s-au temut de vrăjmașii lui Allah și le-au devenit pradă. Dacă s-ar fi încrezut în Allah și s-ar fi temut de El înainte de orice, oamenii s-ar fi temut de ei. De aceea se spune în proverb: de cel care se teme de Allah se teme orice lucru; de cel care se păzește față de Allah se păzește orice lucru; iar cel care se teme de altcineva decât Allah se teme de orice lucru.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.