Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Credința în semne rele
Cuvântul Allāhumma înseamnă „O, Allah!” De aceea, este construit cu ḍammah, fiindcă numele chemat este un nume propriu; mai mult, este cel mai bine cunoscut dintre numele proprii și cel mai hotărât dintre toate numele hotărâte. Litera mīm înlocuiește particula yā omisă și a fost pusă la sfârșitul cuvântului pentru a căuta binecuvântarea începerii cu Numele lui Allah, Slăvit și Preaînalt. A fost aleasă mīm fiindcă indică reunirea, ca și cum cel care se roagă și-ar fi adunat întreaga inimă asupra lui Allah.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.