Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Credința în semne rele
„Soarta lor” este subiectul, iar „la Allah” este predicatul nominal. Sensul este că seceta și lipsa ploii care îi lovesc nu sunt de la Mūsā și poporul său, ci de la Allah. El este Cel care le-a hotărât, iar Mūsā și poporul său nu au nicio legătură cu ele. Dimpotrivă, situația arată că Mūsā și poporul său sunt un mijloc de binecuvântare și de bine. Însă aceștia — Allah să ne ferească — îi induc în eroare pe oamenii de rând și îi fac să își închipuie contrariul realității.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.