Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Prezicătorii și cei asemenea lor
Spunem: este asemenea celor spuse de Allah Preaînaltul despre Mūsā, Faraon și Ibrāhīm: „Mūsā a spus”, „Faraon a spus”, „Ibrāhīm a spus”... Știm însă că această formulare nu este formularea și rostirea lor, deoarece limba lor nu era araba. Cuvintele sunt redate de la ei. Acest lucru este arătat și de faptul că istorisirile din Coran diferă în lungime, scurtime și formulări, ceea ce arată că Allah, Slăvitul, le redă după sens și, totuși, le atribuie lor. Preaînaltul a spus:
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.