Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Exagerarea în privința celor drepți
Adică: dacă vrei să-mi vorbești, spune: „O, slujitor al cutăreia!”, fiindcă acesta este cel mai nobil dintre numele mele și exprimă cel mai deplin supunerea. Muḥammad ﷺ este, așadar, un slujitor care nu trebuie adorat și un mesager care nu trebuie socotit mincinos. De aceea spunem în rugăciunea noastră, când îi adresăm salutul și mărturisim că este mesager: «Și mărturisesc că Muḥammad este slujitorul și Mesagerul Său»[334]. Aceasta este cea mai bună descriere pe care Profetul, pacea și binecuvântările fie asupra lui, a ales-o pentru sine.
[334] Din hadithul relatat de Ibn Masʿūd, consemnat de al-Bukhārī (Cartea cererii permisiunii de a intra, capitolul «As-Salām este unul dintre numele lui Allah Preaînaltul», 4/136) și de Muslim (Cartea rugăciunii, capitolul despre tashahhud în rugăciune, 1/301).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.