Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Căutarea adăpostului la altcineva decât Allah
La fel este cu toate mijloacele prescrise despre care ne-a înștiințat Profetul ﷺ: dacă sunt împlinite și efectul nu se produce, aceasta nu se datorează unei deficiențe a mijlocului, ci existenței unei piedici. De pildă, recitarea surei Al-Fātiḥah asupra bolnavilor este vindecare.[240] Unii oameni o recită, dar bolnavul nu se vindecă. Aceasta nu este o insuficiență a mijlocului, ci o piedică între mijloc și efectul său. La fel este pomenirea numelui lui Allah înaintea raportului conjugal: ea împiedică vătămarea copilului de către Satana.[241] Se poate ca numele lui Allah să fie pomenit, iar Satana să îl vatăme totuși pe copil, din pricina unei piedici care împiedică producerea efectului acestui mijloc. Trebuie să cauți care este piedica, pentru a o înlătura, astfel încât să se producă efectul mijlocului.
[240] A fost menționat anterior, la p. 126.
[241] Din hadithul lui Ibn ʿAbbās. Relatat de Al-Bukhārī (Cartea căsătoriei, capitolul despre ceea ce spune bărbatul când se apropie de soția sa, 5165) și de Muslim (Cartea căsătoriei, capitolul despre ceea ce este recomandat să se rostească înaintea raportului conjugal, 2/1058).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.