Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Locurile în care nu se aduce jertfă lui Allah
Al zecelea: nu există făgăduință pentru nesocotirea lui Allah. Așa a spus autorul, iar formularea hadithului menționat este: „Nu se împlinește o făgăduință”. Între cele două exprimări există o deosebire. Dacă se spune: „Nu există făgăduință pentru un păcat”, sensul ar fi că făgăduința nu se încheie. Dacă se spune: „Nu se împlinește”, sensul este că ea se încheie, însă nu trebuie împlinită. În Sunnah au fost transmise ambele formulări. Dar „nu există făgăduință” trebuie înțeles cu sensul „nu se împlinește o făgăduință”, potrivit cuvintelor lui ﷺ din hadithul autentic: „Iar cine făgăduiește să Îl nesocotească pe Allah să nu Îl nesocotească”.[233]
[233] A fost menționat anterior, la p. 286.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.