Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Despre sacrificarea animalelor pentru altcineva decât Allah
Cuvintele „pe cel care adăpostește un făptuitor de nelegiuiri” înseamnă că îl primește la el și îl ocrotește. Introducerea unor lucruri noi cuprinde inovațiile din religie, precum cele introduse de jahmiți, muʿtaziliți și alții, precum și nelegiuirile din treburile comunității, cum sunt infracțiunile și cele asemenea lor. Cine adăpostește un asemenea făptuitor este blestemat, la fel și acela care îi susține pe acești oameni. Adăpostirea înseamnă să îl primești pentru a-l feri de ceea ce i s-ar putea întâmpla; a-l sprijini este și mai grav. Făptuitorul însuși este într-o situație mai gravă, fiindcă, dacă adăpostirea lui atrage blestemul, atunci fapta lui este o nelegiuire și mai mare. Hadithul avertizează împotriva inovațiilor și a lucrurilor nou introduse în religie. Profetul ﷺ a spus: „Feriți-vă de lucrurile nou introduse, căci orice inovație este rătăcire”.[215] Sensul aparent al hadithului le cuprinde chiar și pe cele mărunte.
[215] A fost menționat anterior, la p. 255.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.