Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Căutarea binecuvântării prin copaci, pietre și alte lucruri
Sensul de bază al cuvântului „sulṭān” în limba arabă este ceea ce conferă autoritate. În contextul cunoașterii, înseamnă cunoaștere; în contextul puterii, înseamnă putere; în contextul poruncii și al opreliștii, înseamnă cel care are dreptul să poruncească și să oprească. De pildă, cuvintele Celui Preaînalt „Nu veți putea trece decât cu sulṭān” [Ar-Raḥmān: 33] înseamnă: cu putere și forță. Iar cuvintele „Allah nu a pogorât pentru ele niciun sulṭān” [An-Najm: 23] înseamnă: niciun argument și nicio dovadă.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.