Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Înțelesul monoteismului și al mărturisirii de credință
Cuvintele „Slavă Lui!” Îl declară pe Allah mai presus de ceea ce Îi asociază ei. Acest verset explică credința în unicitatea lui Allah și mărturisirea că nu există nicio divinitate demnă de închinare în afară de Allah, deoarece Allah le-a dezaprobat faptul că și-au luat învățații și călugării drept domni în afara Lui. Autorul, Allah să aibă milă de el, va consacra mai departe un capitol întreg acestui verset. Acești oameni i-au făcut pe învățați parteneri în ascultare: ori de câte ori le porunceau ceva, ascultau de ei, fie că porunca se potrivea cu porunca lui Allah, fie că nu. Așadar, explicarea credinței în unicitatea lui Allah prin mărturisire cere și ca ascultarea ta să fie numai pentru Allah. De aceea, deși Profetul ﷺ a subliniat ascultarea față de conducători, el a spus: „Ascultarea este numai în ceea ce este drept.”[149]
[149] Din hadithul lui ʿAlī. Relatat de al-Bukhārī, Cartea expedițiilor, capitolul despre detașamentul lui ʿAbd Allāh ibn Ḥudhāfah as-Sahmī, 3/160, și de Muslim, Cartea conducerii, capitolul despre obligația ascultării față de conducători în ceea ce nu este neascultare față de Allah, 3/1469.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.