Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Al-Qawl al-Mufīd — Explicarea Cărții monoteismului — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Teama de a-I asocia parteneri lui Allah
Prin asociere se înțelege aici asocierea majoră sau asocierea în general? Unii învățați au spus că expresia este generală și cuprinde orice fel de asociere, chiar și pe cea minoră, precum jurământul pe altcineva în afară de Allah, căci Allah nu îl iartă. În schimb, păcatele mari, precum furtul și consumul de vin, sunt supuse voinței Sale: Allah le poate ierta. Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah, care a cercetat temeinic aceste chestiuni, s-a exprimat diferit în această privință. Uneori a spus că Allah nu iartă asocierea, chiar dacă este minoră; alteori a spus că asocierea pe care Allah nu o iartă este asocierea majoră. În orice caz, trebuie să ne ferim de orice fel de asociere, deoarece formularea generală ar putea-o cuprinde și pe cea minoră. În expresia „an yushraka bihi”, particula „an” și ceea ce urmează după ea au valoarea unui nume de acțiune: „vreo asociere de parteneri Lui”. Acesta este un termen nehotărât într-o construcție negativă, ceea ce exprimă generalitatea.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.